若ruò海hǎi運yùn使shǐ移yí節jié廣guǎng東dōng賦fù詩shī贈zèng別bié予yǔ每měi過guò若ruò海hǎi諸zhū郎láng誦sòng--張zhāng栻shì
行xíng止zhǐ非fēi人rén料liào，，驅qū馳chí未wèi席xí溫wēn。。
傳chuán聞wén選xuǎn膚fū使shǐ，，端duān為wèi慰wèi黎lí元yuán。。
瘴zhàng嶺lǐng農nóng耕gēng少shǎo，，山shān城chéng海hǎi氣qì昏hūn。。
唯wéi勤qín凋diāo瘵zhài慮lǜ，，此cǐ外wài更gèng何hé言yán。。
若海運使移節廣東賦詩贈別予每過若海諸郎誦。宋代。張栻。 行止非人料，驅馳未席溫。傳聞選膚使，端為慰黎元。瘴嶺農耕少，山城海氣昏。唯勤凋瘵慮，此外更何言。