喜xǐ晴qíng--孫sūn一yī元yuán
鳥niǎo鳴míng隔gé籬lí落luò，，雨yǔ腳jiǎo上shàng翠cuì微wēi。。閉bì門mén吟yín正zhèng苦kǔ，，客kè來lái為wèi解jiě圍wéi。。
喜晴。明代。孫一元。 鳥鳴隔籬落，雨腳上翠微。閉門吟正苦，客來為解圍。