蓬péng萊lái閣gé--王wáng邁mài
歷lì晉jìn更gèng唐táng歲suì月yuè多duō，，玩wán珠zhū龍lóng尚shàng枕zhěn山shān阿ā。。
絕jué憐lián蓬péng閣gé元yuán包bāo佑yòu，，敢gǎn擬nǐ蘭lán亭tíng記jì永yǒng和hé。。
秦qín望wàng數shù尖jiān銜xián夕xī照zhào，，鏡jìng湖hú一yī線xiàn暗àn煙yān莎shā。。
登dēng臨lín未wèi心xīn匆cōng匆cōng去qù，，奈nài此cǐ千qiān巖yán萬wàn壑hè何hé。。
蓬萊閣。宋代。王邁。 歷晉更唐歲月多，玩珠龍尚枕山阿。絕憐蓬閣元包佑，敢擬蘭亭記永和。秦望數尖銜夕照，鏡湖一線暗煙莎。登臨未心匆匆去，奈此千巖萬壑何。