寒hán食shí日rì泛fàn舟zhōu--范fàn純chún仁rén
合hé友yǒu逢féng佳jiā節jié，，攜xié尊zūn泛fàn碧bì流liú。。溪xī風fēng銷xiāo酒jiǔ力lì，，煙yān樹shù入rù春chūn愁chóu。。
群qún鴨yā開kāi波bō練liàn，，疏shū云yún透tòu月yuè鉤gōu。。平píng生shēng懷huái古gǔ意yì，，最zuì羨xiàn五wǔ湖hú游yóu。。
寒食日泛舟。宋代。范純仁。 合友逢佳節，攜尊泛碧流。溪風銷酒力，煙樹入春愁。群鴨開波練，疏云透月鉤。平生懷古意，最羨五湖游。