簽qiān判pàn李lǐ太tài博bó靜jìng勝shèng軒xuān二èr首shǒu其qí二èr--范fàn純chún仁rén
題tí軒xuān名míng靜jìng勝shèng，，靜jìng勝shèng理lǐ何hé深shēn。。自zì得dé歸guī根gēn趣qù，，寧níng存cún較jiào物wù心xīn。。
雜zá花huā隨suí節jié候hòu，，疊dié嶂zhàng互hù晴qíng陰yīn。。終zhōng日rì對duì圖tú畫huà，，應yīng無wú塵chén慮lǜ侵qīn。。
簽判李太博靜勝軒二首 其二。宋代。范純仁。 題軒名靜勝，靜勝理何深。自得歸根趣，寧存較物心。雜花隨節候，疊嶂互晴陰。終日對圖畫，應無塵慮侵。