獨dú游yóu石shí巖yán寄jì諸zhū友yǒu--范fàn純chún仁rén
亂luàn石shí巉chán空kōng聳sǒng翠cuì棱léng，，攀pān蘿luó尋xún勝shèng逐zhú溪xī聲shēng。。愛ài山shān懷huái友yǒu情qíng無wú限xiàn，，日rì暮mù巖yán邊biān獨dú記jì名míng。。
獨游石巖寄諸友。宋代。范純仁。 亂石巉空聳翠棱，攀蘿尋勝逐溪聲。愛山懷友情無限，日暮巖邊獨記名。