和hé黃huáng康kāng侯hóu推tuī官guān二èr首shǒu其qí二èr--范fàn純chún仁rén
少shǎo多duō狂kuáng拙zhuō老lǎo慚cán非fēi，，富fù貴guì功gōng名míng得dé已yǐ遲chí。。六liù秩zhì筋jīn骸hái難nán任rèn事shì，，十shí年nián臺tái閣gé謾mán逢féng時shí。。
圣shèng朝cháo貧pín賤jiàn雖suī堪kān恥chǐ，，吏lì隱yǐn優(yōu)yōu閒xián合hé作zuò知zhī。。回huí首shǒu螭chī頭tóu嚴(yán)yán近jìn日rì，，恍huǎng如rú曾céng夢mèng到dào龍lóng墀chí。。
和黃康侯推官二首 其二。宋代。范純?nèi)省?少多狂拙老慚非，富貴功名得已遲。六秩筋骸難任事，十年臺閣謾逢時。圣朝貧賤雖堪恥，吏隱優(yōu)閒合作知?；厥左ゎ^嚴(yán)近日，恍如曾夢到龍墀。