將jiāng往wǎng城chéng南nán觀guān音yīn寺sì--呂lǚ本běn中zhōng
野yě寺sì他tā年nián別bié，，溪xī山shān浪làng作zuò秋qiū。。初chū涼liáng頗pō宜yí出chū，，小xiǎo雨yǔ故gù妨fáng游yóu。。
僧sēng老lǎo渾hún無wú念niàn，，田tián荒huāng近jìn不bù收shōu。。猶yóu思sī五wǔ更gèng懺chàn，，清qīng切qiè勝shèng蠻mán謳ōu。。
將往城南觀音寺。宋代。呂本中。 野寺他年別，溪山浪作秋。初涼頗宜出，小雨故妨游。僧老渾無念，田荒近不收。猶思五更懺，清切勝蠻謳。