池chí上shàng雨yǔ過guò--宋sòng庠xiáng
蕭xiāo蕭xiāo殘cán雨yǔ過guò橫héng塘táng，，翠cuì幕mù生shēng波bō入rù坐zuò涼liáng。。
淡dàn日rì映yìng云yún微wēi透tòu腳jiǎo，，暖nuǎn風fēng翻fān葉yè更gèng成chéng光guāng。。
墻qiáng頭tóu早zǎo杏xìng青qīng丸wán小xiǎo，，水shuǐ面miàn新xīn蒲pú紺gàn尾wěi長zhǎng。。
魚yú鳥niǎo沈shěn浮fú齋zhāi吏lì散sàn，，恍huǎng驚jīng身shēn世shì在zài濠háo梁liáng。。
池上雨過。宋代。宋庠。 蕭蕭殘雨過橫塘，翠幕生波入坐涼。淡日映云微透腳，暖風翻葉更成光。墻頭早杏青丸小，水面新蒲紺尾長。魚鳥沈浮齋吏散，恍驚身世在濠梁。