山shān閣gé--張zhāng埴zhí
絳jiàng甲jiǎ至zhì今jīn尋xún四sì百bǎi，，東dōng風fēng吹chuī酒jiǔ楚chǔ天tiān涯yá。。
有yǒu時shí咄duō咄duō口kǒu三sān唾tuò，，無wú事shì由yóu由yóu手shǒu一yī叉chā。。
不bù怨yuàn雨yǔ聲shēng聾lóng客kè耳ěr，，只zhǐ愁chóu春chūn思sī亂luàn楊yáng花huā。。
弄nòng烏wū此cǐ日rì人rén何hé往wǎng，，自zì倚yǐ小xiǎo樓lóu娛yú晚wǎn霞xiá。。
山閣。宋代。張埴。 絳甲至今尋四百，東風吹酒楚天涯。有時咄咄口三唾，無事由由手一叉。不怨雨聲聾客耳，只愁春思亂楊花。弄烏此日人何往，自倚小樓娛晚霞。