破pò榴liú--施shī樞shū
峰fēng殼ké盈yíng盈yíng萬wàn顆kē珠zhū，，潤rùn於yú瑪mǎ瑙nǎo浸jìn冰bīng壺hú。。
吟yín心xīn先xiān自zì清qīng如rú水shuǐ，，嚼jué了le寒hán霜shuāng骨gǔ更gèng臞qú。。
破榴。宋代。施樞。 峰殼盈盈萬顆珠，潤於瑪瑙浸冰壺。吟心先自清如水，嚼了寒霜骨更臞。