自zì題tí畫huà竹zhú--金jīn鑒jiàn才cái
拔bá地dì爭zhēng添tiān數shù尺chǐ長zhǎng，，搖yáo風fēng滴dī露lù立lì瀟xiāo湘xiāng。。顧gù看kàn解jiě籜tuò弄nòng清qīng影yǐng，，護hù得dé鄰lín家jiā一yī段duàn墻qiáng。。
自題畫竹。。金鑒才。 拔地爭添數尺長，搖風滴露立瀟湘。顧看解籜弄清影，護得鄰家一段墻。