予yǔ歸guī未wèi省shěng松sōng楸qiū將jiāng以yǐ初chū秋qiū望wàng前qián汎fàn湖hú之zhī龍lóng門mén已yǐ戒jiè舟zhōu艦jiàn而ér連lián夕xī雨yǔ作zuò不bù見jiàn月yuè因yīn賦fù天tiān問wèn二èr章zhāng其qí二èr--岳yuè珂kē
小xiǎo心xīn風fēng伯bó紫zǐ宮gōng回huí，，眼yǎn看kàn銀yín蟾chán海hǎi上shàng來lái。。玄xuán豹bào又yòu成chéng漫màn谷gǔ霧wù，，斷duàn虹hóng猶yóu作zuò隱yǐn山shān雷léi。。
便biàn教jiào雨yǔ積jī三sān時shí害hài，，未wèi信xìn晴qíng無wú一yī日rì開kāi。。待dài試shì平píng生shēng補bǔ天tiān手shǒu，，為wèi君jūn明míng鏡jìng再zài安ān臺tái。。
予歸未省松楸將以初秋望前汎湖之龍門已戒舟艦而連夕雨作不見月因賦天問二章 其二。宋代。岳珂。 小心風伯紫宮回，眼看銀蟾海上來。玄豹又成漫谷霧，斷虹猶作隱山雷。便教雨積三時害，未信晴無一日開。待試平生補天手，為君明鏡再安臺。