即jí事shì三sān首shǒu其qí三sān--洪hóng朋péng
風fēng煙yān寂jì寂jì雨yǔ霏fēi霏fēi，，放fàng箸zhù欞líng軒xuān獨dú立lì時shí。。況kuàng是shì淮huái南nán夏xià將jiāng半bàn，，南nán鄰lín考kǎo鼓gǔ北běi鄰lín悲bēi。。
即事三首 其三。宋代。洪朋。 風煙寂寂雨霏霏，放箸欞軒獨立時。況是淮南夏將半，南鄰考鼓北鄰悲。