贈zèng程chéng秀xiù才cái--俞yú德dé鄰lín
莎shā徑jìng莓méi墻qiáng枳zhǐ棘jí籬lí，，藜lí床chuáng六liù尺chǐ臥wò書shū帷wéi。。門mén前qián剝bō啄zhuó誰shuí驚jīng夢mèng，，馬mǎ上shàng推tuī敲qiāo客kè有yǒu詩shī。。
北běi牖yǒu清qīng風fēng聊liáo共gòng語yǔ，，夜yè梁liáng落luò月yuè重zhòng相xiāng思sī。。賓bīn鴻hóng此cǐ去qù過guò京jīng峴xiàn，，應yīng遣qiǎn新xīn吟yín慰wèi舊jiù知zhī。。
贈程秀才。宋代。俞德鄰。 莎徑莓墻枳棘籬，藜床六尺臥書帷。門前剝啄誰驚夢，馬上推敲客有詩。北牖清風聊共語，夜梁落月重相思。賓鴻此去過京峴，應遣新吟慰舊知。