過guò平píng泉quán鋪pù--李lǐ復fù
去qù家jiā十shí日rì九jiǔ有yǒu雨yǔ，，林lín間jiān怒nù鳩jiū猶yóu逐zhú婦fù。。
村cūn店diàn泥ní深shēn晝zhòu閉bì門mén，，系xì馬mǎ臨lín河hé自zì炊chuī黍shǔ。。
生shēng桑sāng煙yān重zhòng不bù供gōng爨cuàn，，粗cū糲lì如rú沙shā聊liáo把bǎ筋jīn。。
推tuī盤pán急jí起qǐ卻què問wèn程chéng，，黃huáng昏hūn更gèng望wàng山shān顛diān戍shù。。
過平泉鋪。宋代。李復。 去家十日九有雨，林間怒鳩猶逐婦。村店泥深晝閉門，系馬臨河自炊黍。生桑煙重不供爨，粗糲如沙聊把筋。推盤急起卻問程，黃昏更望山顛戍。