夜yè夜yè曲qū--李lǐ丙bǐng
玉yù窗chuāng結jié怨yuàn歌gē幽yōu獨dú，，弦xián絕jué鸞luán膠jiāo幾jǐ時shí續xù。。
銅tóng龍lóng漏lòu促cù春chūn夜yè長zhǎng，，冷lěng雨yǔ酸suān風fēng亂luàn心xīn曲qū。。
閒xián熏xūn翠cuì被bèi郁yù金jīn香xiāng，，拂fú拭shì繡xiù枕zhěn屏píng山shān綠lǜ。。
飛fēi飛fēi乳rǔ燕yàn歸guī不bù歸guī，，寂jì寞mò流liú蘿luó帳zhàng前qián燭zhú。。
夜夜曲。宋代。李丙。 玉窗結怨歌幽獨，弦絕鸞膠幾時續。銅龍漏促春夜長，冷雨酸風亂心曲。閒熏翠被郁金香，拂拭繡枕屏山綠。飛飛乳燕歸不歸，寂寞流蘿帳前燭。