壬rén辰chén仲zhòng春chūn檄xí調diào上shàng元yuán留liú別bié高gāo淳chún士shì民mín--陶táo在zài銘míng
粗cū官guān濫làn吹chuī易yì三sān年nián，，回huí首shǒu春chūn風fēng入rù境jìng天tiān。。芳fāng草cǎo一yī畦qí黃huáng犢dú雨yǔ，，晴qíng波bō干gàn頃qǐng白bái鷗ōu煙yān。。
清qīng時shí桴fú鼓gǔ聲shēng都dōu歇xiē，，野yě老lǎo衣yī冠guān望wàng若ruò仙xiān。。不bù信xìn南nán朝cháo金jīn粉fěn地dì，，桑sāng麻má雞jī犬quǎn獨dú翛xiāo然rán。。
壬辰仲春檄調上元留別高淳士民。清代。陶在銘。 粗官濫吹易三年，回首春風入境天。芳草一畦黃犢雨，晴波干頃白鷗煙。清時桴鼓聲都歇，野老衣冠望若仙。不信南朝金粉地，桑麻雞犬獨翛然。