謝xiè乙yǐ翁wēng上shàng人rén--韓hán淲biāo
雨yǔ后hòu晚wǎn窗chuāng日rì，，方fāng杯bēi燎liáo竹zhú爐lú。。二èr茶chá勞láo見jiàn餉xiǎng，，一yī記jì又yòu能néng摹mó。。
看kàn了le信xìn何hé有yǒu，，啜chuài來lái昏hūn更gèng無wú。。阿ā師shī莫mò作zuò劇jù，，我wǒ悔huǐ不bù逃táo儒rú。。
謝乙翁上人。宋代。韓淲。 雨后晚窗日，方杯燎竹爐。二茶勞見餉，一記又能摹。看了信何有，啜來昏更無。阿師莫作劇，我悔不逃儒。