希xī之zhī小xiǎo扇shàn--韓hán淲biāo
野yě水shuǐ寒hán煙yān洗xǐ岸àn沙shā，，蕭xiāo蕭xiāo風fēng葦wěi凈jìng霜shuāng華huá。。無wú人rén獨dú立lì飛fēi來lái鷺lù，，冷lěng落luò心xīn情qíng一yī倍bèi加jiā。。
希之小扇。宋代。韓淲。 野水寒煙洗岸沙，蕭蕭風葦凈霜華。無人獨立飛來鷺，冷落心情一倍加。