送sòng子zi謹jǐn叔shū其qí四sì--杜dù范fàn
少shǎo小xiǎo從cóng君jūn游yóu，，忽hū已yǐ各gè壯zhuàng年nián。。蒙méng銅tóng未wèi披pī發fā，，憂yōu孽niè故gù熏xūn煎jiān。。
羨xiàn君jūn懷huái利lì器qì，，吾wú宗zōng秀xiù而ér賢xián。。刮guā摩mó盡jǐn結jié實shí，，涵hán揉róu歸guī本běn源yuán。。
圣shèng處chù猛měng自zì力lì，，人rén物wù方fāng渺miǎo然rán。。
送子謹叔 其四。宋代。杜范。 少小從君游，忽已各壯年。蒙銅未披發，憂孽故熏煎。羨君懷利器，吾宗秀而賢。刮摩盡結實，涵揉歸本源。圣處猛自力，人物方渺然。