問wèn淵yuān明míng菊jú--杜dù范fàn
世shì心xīn淵yuān明míng名míng爾ěr菊jú，，卻què來lái紫zǐ陌mò換huàn青qīng銅tóng。。
東dōng籬lí采cǎi采cǎi知zhī何hé處chù，，豈qǐ不bù包bāo羞xiū負fù此cǐ翁wēng。。
問淵明菊。宋代。杜范。 世心淵明名爾菊，卻來紫陌換青銅。東籬采采知何處，豈不包羞負此翁。