游yóu擘bāi翠cuì--杜dù范fàn
新xīn晴qíng山shān色sè凈jìng襟jīn裾jū，，世shì上shàng塵chén埃āi一yī點diǎn無wú。。
飛fēi瀑pù驚jīng奔bēn爭zhēng澒hòng洞dòng，，層céng崖yá屹yì立lì鎮zhèn崯yín嶇qū。。
亂luàn流liú平píng處chù沙shā可kě數shù，，頑wán石shí叢cóng中zhōng草cǎo不bù枯kū。。
醉zuì后hòu偶ǒu來lái觀guān物wù變biàn，，要yào知zhī到dào處chù是shì工gōng夫fū。。
游擘翠。宋代。杜范。 新晴山色凈襟裾，世上塵埃一點無。飛瀑驚奔爭澒洞，層崖屹立鎮崯嶇。亂流平處沙可數，頑石叢中草不枯。醉后偶來觀物變，要知到處是工夫。