呈chéng越yuè州zhōu程chéng給gěi事shì--陸lù佃diàn
南nán海hǎi歸guī來lái請qǐng會huì稽jī，，錦jǐn衣yī新xīn過guò浙zhè江jiāng西xī。。暫zàn違wéi香xiāng案àn蓬péng萊lái小xiǎo，，久jiǔ擅shàn詩shī名míng太tài華huá低dī。。
花huā影yǐng欲yù重zhòng公gōng事shì退tuì，，鳥niǎo聲shēng初chū鬧nào吏lì衙yá齊qí。。云yún衢qú已yǐ怪guài朝cháo天tiān晚wǎn，，乘chéng興xìng無wú因yīn訪fǎng剡shàn溪xī。。
呈越州程給事。宋代。陸佃。 南海歸來請會稽，錦衣新過浙江西。暫違香案蓬萊小，久擅詩名太華低。花影欲重公事退，鳥聲初鬧吏衙齊。云衢已怪朝天晚，乘興無因訪剡溪。