呈chéng周zhōu承chéng議yì兼jiān簡jiǎn通tōng判pàn簽qiān判pàn二èr首shǒu其qí二èr--陸lù佃diàn
下xià車chē明míng日rì燕yàn西xī湖hú，，醉zuì倚yǐ高gāo花huā不bù用yòng扶fú。。鷗ōu鳥niǎo便biàn應yīng知zhī我wǒ意yì，，海hǎi棠táng今jīn復fù恨hèn公gōng無wú。。
佳jiā人rén舞wǔ罷bà頭tóu纏chán錦jǐn，，座zuò客kè詩shī成chéng咳hāi有yǒu珠zhū。。圣shèng主zhǔ若ruò容róng長zhǎng守shǒu此cǐ，，不bù妨fáng生shēng就jiù白bái髭zī須xū。。
呈周承議兼簡通判簽判二首 其二。宋代。陸佃。 下車明日燕西湖，醉倚高花不用扶。鷗鳥便應知我意，海棠今復恨公無。佳人舞罷頭纏錦，座客詩成咳有珠。圣主若容長守此，不妨生就白髭須。