挽wǎn吳wú準zhǔn齋zhāi--徐xú元yuán杰jié
壯zhuàng歲suì能néng官guān不bù厭yàn卑bēi，，愴chuàng懷huái霜shuāng露lù蚤zǎo知zhī幾jǐ。。
扣kòu其qí學xué問wèn中zhōng心xīn得dé，，如rú此cǐ典diǎn型xíng今jīn代dài希xī。。
天tiān子zi詔zhào之zhī堅jiān遜xùn避bì，，朝cháo端duān達dá者zhě夙sù瞻zhān依yī。。
甲jiǎ辰chén重zhòng晤wù言yán前qián定dìng，，痛tòng述shù生shēng平píng淚lèi忍rěn揮huī。。
挽吳準齋。宋代。徐元杰。 壯歲能官不厭卑，愴懷霜露蚤知幾。扣其學問中心得，如此典型今代希。天子詔之堅遜避，朝端達者夙瞻依。甲辰重晤言前定，痛述生平淚忍揮。