除chú夕xī立lì春chūn送sòng侄zhí女nǚ歸guī句jù氏shì娣dì家jiā兄xiōng弟dì侄zhí皆jiē會huì席xí上shàng--程chéng公gōng許xǔ
歲suì除chú還hái有yǒu歲suì更gèng新xīn。。華huá發fā相xiāng看kàn手shǒu足zú親qīn。。
千qiān古gǔ風fēng流liú企qǐ王wáng謝xiè，，兩liǎng家jiā情qíng味wèi匹pǐ朱zhū陳chén。。
纏chán紅hóng飲yǐn徹chè椒jiāo觴shāng曉xiǎo，，剪jiǎn彩cǎi歡huān生shēng綺qǐ席xí春chūn。。
瓜guā葛gé綢chóu繆móu寧níng易yì有yǒu，，況kuàng兼jiān樂lè事shì與yǔ良liáng辰chén。。
除夕立春送侄女歸句氏娣家兄弟侄皆會席上。宋代。程公許。 歲除還有歲更新。華發相看手足親。千古風流企王謝，兩家情味匹朱陳。纏紅飲徹椒觴曉，剪彩歡生綺席春。瓜葛綢繆寧易有，況兼樂事與良辰。