次cì宋sòng省shěng齋zhāi立lì秋qiū--楊yáng公gōng遠yuǎn
才cái見jiàn春chūn花huā榮róng，，又yòu見jiàn春chūn花huā謝xiè。。
花huā謝xiè綠lǜ成chéng陰yīn，，瞬shùn目mù逢féng炎yán夏xià。。
誰shuí知zhī俯fǔ仰yǎng間jiān，，禍huò融róng便biàn回huí駕jià。。
卻què喜xǐ西xī風fēng來lái，，美měi矣yǐ難nán酬chóu價jià。。
且qiě效xiào柴chái桑sāng人rén，，寄jì傲ào南nán窗chuāng下xià。。
此cǐ意yì自zì領lǐng會huì，，那nà許xǔ傍bàng人rén借jiè。。
所suǒ原yuán無wú榮róng辱rǔ，，靜jìng中zhōng觀guān物wù化huà。。
次宋省齋立秋。宋代。楊公遠。 才見春花榮，又見春花謝。花謝綠成陰，瞬目逢炎夏。誰知俯仰間，禍融便回駕。卻喜西風來，美矣難酬價。且效柴桑人，寄傲南窗下。此意自領會，那許傍人借。所原無榮辱，靜中觀物化。