拙zhuō稿gǎo呈chéng許xǔ侯hóu--楊yáng公gōng遠yuǎn
拙zhuō稿gǎo攜xié將jiāng謁yè使shǐ君jūn，，區qū區qū那nà敢gǎn冀jì知zhī聞wén。。
編biān成chéng功gōng卷juǎn如rú終zhōng卷juǎn，，賦fù就jiù三sān分fēn誦sòng七qī分fēn。。
妄wàng意yì僭jiàn干gàn修xiū月yuè斧fǔ，，刪shān蕪wú端duān藉jí運yùn風fēng斤jīn。。
一yī經jīng題tí品pǐn便biàn佳jiā士shì，，庶shù別bié叢cóng間jiān獲huò與yǔ薰xūn。。
拙稿呈許侯。宋代。楊公遠。 拙稿攜將謁使君，區區那敢冀知聞。編成功卷如終卷，賦就三分誦七分。妄意僭干修月斧，刪蕪端藉運風斤。一經題品便佳士，庶別叢間獲與薰。