題tí郁yù氏shì子zi床chuáng屏píng--敖áo陶táo孫sūn
歌gē舞wǔ教jiào成chéng王wáng謝xiè宅zhái，，百bǎi年nián華huá屋wū幾jǐ人rén居jū。。
豈qǐ無wú藤téng葛gé垂chuí陰yīn地dì，，女nǚ轉zhuǎn繅sāo車chē兒ér讀dú書shū。。
題郁氏子床屏。宋代。敖陶孫。 歌舞教成王謝宅，百年華屋幾人居。豈無藤葛垂陰地，女轉繅車兒讀書。