送sòng人rén--蕭xiāo立lì之zhī
扊yǎn扅yí咿yī啞yǎ語yǔ風fēng竹zhú，，抱bào琴qín年nián少shǎo如rú紅hóng玉yù。。湘xiāng山shān馬mǎ背bèi弓gōng刀dāo塵chén，，三sān年nián歸guī來lái門mén戶hù俗sú。。
愛ài君jūn不bù肯kěn憎zēng家jiā雞jī，，期qī君jūn樹shù立lì終zhōng嵬wéi巍wēi。。媚mèi淵yuān潤rùn水shuǐ發fā至zhì寶bǎo，，萬wàn里lǐ轉zhuǎn軸zhóu辭cí門mén畿jī。。
故gù山shān西xī風fēng動dòng禾hé黍shǔ，，檠qíng燈dēng坐zuò涼liáng日rì卓zhuō午wǔ。。而ér翁wēng問wèn我wǒ今jīn行xíng藏cáng，，一yī榻tà牛niú衣yī映yìng秋qiū雨yǔ。。
送人。宋代。蕭立之。 扊扅咿啞語風竹，抱琴年少如紅玉。湘山馬背弓刀塵，三年歸來門戶俗。愛君不肯憎家雞，期君樹立終嵬巍。媚淵潤水發至寶，萬里轉軸辭門畿。故山西風動禾黍，檠燈坐涼日卓午。而翁問我今行藏，一榻牛衣映秋雨。