柳liǔ--朱zhū淑shū真zhēn
高gāo縷lǚ千qiān絲sī纖xiān暖nuǎn風fēng，，帶dài煙yān籠lóng霧wù市shì橋qiáo東dōng。。
綰wǎn成chéng幽yōu恨hèn斜xié陽yáng里lǐ，，折zhé斷duàn離lí情qíng細xì雨yǔ中zhōng。。
柳。宋代。朱淑真。 高縷千絲纖暖風，帶煙籠霧市橋東。綰成幽恨斜陽里，折斷離情細雨中。