丙bǐng辰chén九jiǔ月yuè二èr十shí六liù日rì挈qiè家jiā游yóu龍lóng泉quán--元yuán好hǎo問wèn
風fēng色sè澄chéng鮮xiān稱chēng野yě情qíng，，居jū僧sēng聞wén客kè喜xǐ相xiāng迎yíng。。藤téng垂chuí石shí磴dèng云yún添tiān潤rùn，，泉quán漱shù山shān根gēn玉yù有yǒu聲shēng。。
庭tíng樹shù老lǎo于yú臨lín濟jì寺sì，，霜shuāng林lín渾hún是shì漢hàn家jiā營yíng。。明míng年nián此cǐ日rì知zhī何hé處chù？？莫mò惜xī題tí詩shī記jì姓xìng名míng。。
丙辰九月二十六日挈家游龍泉。金朝。元好問。 風色澄鮮稱野情，居僧聞客喜相迎。藤垂石磴云添潤，泉漱山根玉有聲。庭樹老于臨濟寺，霜林渾是漢家營。明年此日知何處？莫惜題詩記姓名。