贈zèng秋qiū月yuè長zhǎng老lǎo--丁dīng鶴hè年nián
秋qiū月yuè既jì虛xū明míng，，禪chán心xīn亦yì清qīng凈jìng。。心xīn月yuè兩liǎng無wú虧kuī，，炯jiǒng然rán大dà圓yuán鏡jìng。。
流liú光guāng燭zhú萬wàn物wù，，萬wàn物wù咸xián鮮xiān瑩yíng。。倒dào影yǐng入rù千qiān江jiāng，，千qiān江jiāng悉xī輝huī映yìng。。
情qíng塵chén茍gǒu不bù掃sǎo，，倏shū忽hū迷mí真zhēn性xìng。。所suǒ以yǐ學xué道dào人rén，，于yú此cǐ分fēn凡fán圣shèng。。
視shì身shēn等děng虛xū空kōng，，無wú得dé亦yì無wú證zhèng。。偉wěi哉zāi寒hán山shān翁wēng，，與yǔ汝rǔ安ān心xīn境jìng。。
贈秋月長老。元代。丁鶴年。 秋月既虛明，禪心亦清凈。心月兩無虧，炯然大圓鏡。流光燭萬物，萬物咸鮮瑩。倒影入千江，千江悉輝映。情塵茍不掃，倏忽迷真性。所以學道人，于此分凡圣。視身等虛空，無得亦無證。偉哉寒山翁，與汝安心境。