題tí桐tóng木mù關guān麻má粟sù村cūn--張zhāng伯bó元yuán
村cūn古gǔ積jī云yún重zhòng，，山shān危wēi知zhī命mìng輕qīng。。若ruò非fēi聞wén鳥niǎo語yǔ，，歲suì月yuè已yǐ無wú聲shēng。。
題桐木關麻粟村。。張伯元。 村古積云重，山危知命輕。若非聞鳥語，歲月已無聲。