題tí少shǎo方fāng伯bó徐xú公gōng明míng月yuè軒xuān其qí三sān--李lǐ攀pān龍lóng
湖hú上shàng風fēng流liú畫huà省shěng新xīn，，堪kān多duō明míng月yuè少shǎo紅hóng塵chén。。長zhǎng懸xuán素sù魄pò銜xián金jīn鏡jìng，，不bù減jiǎn清qīng光guāng抱bào玉yù人rén。。
當dāng戶hù云yún生shēng屏píng自zì倚yǐ，，拂fú床chuáng星xīng動dòng劍jiàn相xiāng親qīn。。看kàn君jūn如rú在zài揚yáng雄xióng宅zhái，，搦nuò管guǎn玄xuán經jīng合hé有yǒu神shén。。
題少方伯徐公明月軒 其三。明代。李攀龍。 湖上風流畫省新，堪多明月少紅塵。長懸素魄銜金鏡，不減清光抱玉人。當戶云生屏自倚，拂床星動劍相親。看君如在揚雄宅，搦管玄經合有神。