重zhòng送sòng山shān甫fǔ--李lǐ攀pān龍lóng
短duǎn發fā蕭xiāo蕭xiāo日rì影yǐng孤gū，，清qīng秋qiū行xíng色sè又yòu皇huáng都dōu。。百bǎi錢qián杖zhàng厎dǐ猶yóu懸xuán否fǒu，，片piàn刺cì懷huái中zhōng好hǎo在zài無wú。。
老lǎo去qù它tā鄉xiāng惟wéi藥yào物wù，，愁chóu來lái佳jiā句jù滿mǎn江jiāng湖hú。。只zhǐ言yán倒dào屣xǐ尋xún常cháng事shì，，不bù是shì燕yàn山shān舊jiù酒jiǔ徒tú。。
重送山甫。明代。李攀龍。 短發蕭蕭日影孤，清秋行色又皇都。百錢杖厎猶懸否，片刺懷中好在無。老去它鄉惟藥物，愁來佳句滿江湖。只言倒屣尋常事，不是燕山舊酒徒。