已yǐ而ér復fù取qǔ古gǔ梅méi一yī枝zhī映yìng帶dài瓶píng中zhōng轉zhuǎn益yì妍yán美měi其qí一yī--文wén徵zhēng明míng
漢hàn皋gāo委wěi佩pèi碧bì琳lín瑯láng，，更gèng著zhe瓊qióng枝zhī玉yù雪xuě香xiāng。。大dà似shì孤gū山shān貧pín處chù士shì，，寒hán泉quán配pèi食shí水shuǐ仙xiān王wáng。。
已而復取古梅一枝映帶瓶中轉益妍美 其一。明代。文徵明。 漢皋委佩碧琳瑯，更著瓊枝玉雪香。大似孤山貧處士，寒泉配食水仙王。