九jiǔ日rì東dōng莊zhuāng用yòng前qián韻yùn--魯lǔ鐸duó
丹dān楓fēng零líng落luò白bái云yún飛fēi，，別bié墅shù風fēng長zhǎng酒jiǔ力lì微wēi。。
坐zuò待dài池chí菱líng炊chuī飯fàn出chū，，行xíng逢féng野yě菊jú戴dài花huā歸guī。。
沙shā鷗ōu貪tān看kàn臨lín秋qiū水shuǐ，，林lín鵲què從cóng教jiào亂luàn夕xī暉huī。。
朝cháo市shì久jiǔ違wéi疏shū散sàn性xìng，，欲yù從cóng漁yú父fù問wèn荷hé衣yī。。
九日東莊用前韻。明代。魯鐸。 丹楓零落白云飛，別墅風長酒力微。坐待池菱炊飯出，行逢野菊戴花歸。沙鷗貪看臨秋水，林鵲從教亂夕暉。朝市久違疏散性，欲從漁父問荷衣。