送sòng友yǒu人rén歸guī武wǔ功gōng--魯lǔ鐸duó
庭tíng皋gāo鳴míng落luò木mù，，游yóu人rén感gǎn秋qiū風fēng。。
援yuán琴qín起qǐ中zhōng夜yè，，鮮xiān復fù襟jīn期qī同tóng。。
寒hán蛩qióng響xiǎng檐yán側cè，，高gāo雁yàn翔xiáng云yún中zhōng。。
雞jī鳴míng戒jiè行xíng李lǐ，，微wēi日rì東dōng窗chuāng紅hóng。。
游yóu從cóng集jí盤pán榼kē，，酒jiǔ盡jǐn情qíng未wèi終zhōng。。
行xíng人rén難nán久jiǔ留liú，，矯jiǎo首shǒu成chéng西xī東dōng。。
愿yuàn言yán尺chǐ素sù書shū，，歲suì歲suì常cháng相xiāng通tōng。。
送友人歸武功。明代。魯鐸。 庭皋鳴落木，游人感秋風。援琴起中夜，鮮復襟期同。寒蛩響檐側，高雁翔云中。雞鳴戒行李，微日東窗紅。游從集盤榼，酒盡情未終。行人難久留，矯首成西東。愿言尺素書，歲歲常相通。