登dēng泗sì城chéng北běi樓lóu--湛zhàn若ruò水shuǐ
登dēng上shàng城chéng北běi樓lóu，，遙yáo遙yáo望wàng三sān陵líng。。王wáng氣qì何hé郁yù蔥cōng，，千qiān載zài藏cáng威wēi靈líng。。
城chéng面miàn盱xū眙yí山shān，，淮huái泗sì來lái繞rào城chéng。。低dī回huí思sī沐mù邑yì，，依yī稀xī懷huái鎬gǎo京jīng。。
河hé流liú泌mì洋yáng洋yáng，，玄xuán鳥niǎo茲zī降jiàng精jīng。。卜bo年nián詎jù有yǒu極jí，，祈qí天tiān豈qǐ無wú徵zhēng。。
登泗城北樓。明代。湛若水。 登上城北樓，遙遙望三陵。王氣何郁蔥，千載藏威靈。城面盱眙山，淮泗來繞城。低回思沐邑，依稀懷鎬京。河流泌洋洋，玄鳥茲降精。卜年詎有極，祈天豈無徵。