墨mò莊zhuāng--張zhāng弼bì
一yī莊zhuāng萬wàn卷juǎn足zú良liáng田tián，，心xīn事shì玄xuán中zhōng更gèng識shí玄xuán。。黑hēi水shuǐ滿mǎn池chí酣hān筆bǐ興xìng，，綠lǜ蕉jiāo千qiān樹shù染rǎn松sōng煙yān。。
奚xī超chāo每měi貨huò專zhuān門mén業(yè)yè，，韓hán愈yù常cháng損sǔn諛yú墓mù錢qián。。洙zhū泗sì馀yú波bō分fēn入rù硯yàn，，還hái期qī龍lóng借jiè洗xǐ炎yán天tiān。。
墨莊。明代。張弼。 一莊萬卷足良田，心事玄中更識玄。黑水滿池酣筆興，綠蕉千樹染松煙。奚超每貨專門業(yè)，韓愈常損諛墓錢。洙泗馀波分入硯，還期龍借洗炎天。