次cì張zhāng業yè白bái韻yùn二èr首shǒu其qí一yī--張zhāng子zi翼yì
何hé須xū絕jué島dǎo問wèn蓬péng瀛yíng，，水shuǐ碧bì山shān青qīng護hù草cǎo楹yíng。。夜yè月yuè半bàn將jiāng松sōng影yǐng度dù，，春chūn風fēng細xì捲juǎn釣diào綸lún輕qīng。。
淵yuān明míng松sōng菊jú惟wéi高gāo枕zhěn，，范fàn蠡lí漁yú舟zhōu祇qí避bì名míng。。黃huáng鳥niǎo年nián來lái舊jiù相xiāng識shí，，綠lǜ陰yīn時shí送sòng隔gé溪xī聲shēng。。
次張業白韻二首 其一。明代。張子翼。 何須絕島問蓬瀛，水碧山青護草楹。夜月半將松影度，春風細捲釣綸輕。淵明松菊惟高枕，范蠡漁舟祇避名。黃鳥年來舊相識，綠陰時送隔溪聲。