清qīng平píng樂lè（（賦fù木mù犀xī詞cí））--辛xīn棄qì疾jí
月yuè明míng秋qiū曉xiǎo。。翠cuì蓋gài團tuán團tuán好hǎo。。碎suì剪jiǎn黃huáng金jīn教jiào恁nèn小xiǎo。。都dōu著zhe葉yè兒ér遮zhē了le。。折zhé來lái休xiū似shì年nián時shí。。小xiǎo窗chuāng能néng有yǒu高gāo低dī。。無wú頓dùn許xǔ多duō香xiāng處chù，，只zhǐ消xiāo三sān兩liǎng枝zhī兒ér。。
清平樂（賦木犀詞）。宋代。辛棄疾。 月明秋曉。翠蓋團團好。碎剪黃金教恁小。都著葉兒遮了。折來休似年時。小窗能有高低。無頓許多香處，只消三兩枝兒。