九jiǔ日rì次cì杜dù韻yùn--吳wú與yǔ弼bì
當dāng年nián謝xiè病bìng辭cí金jīn闕quē，，此cǐ日rì高gāo登dēng在zài鳳fèng臺tái。。嘉jiā禮lǐ特tè蒙méng天tiān使shǐ盛shèng，，客kè懷huái時shí向xiàng故gù人rén開kāi。。
浮fú沉chén轉zhuǎn盼pàn成chéng今jīn古gǔ，，寒hán暑shǔ驚jīng心xīn幾jǐ往wǎng來lái。。萬wàn事shì蹉cuō跎tuó空kōng白bái發fā，，馀yú齡líng程chéng課kè為wèi誰shuí催cuī。。
九日次杜韻。明代。吳與弼。 當年謝病辭金闕，此日高登在鳳臺。嘉禮特蒙天使盛，客懷時向故人開。浮沉轉盼成今古，寒暑驚心幾往來。萬事蹉跎空白發，馀齡程課為誰催。