南nán還hái至zhì杜dù生shēng村cūn阻zǔ雪xuě王wáng孟mèng衍yǎn見jiàn示shì所suǒ和hé坡pō公gōng鹽yán字zì韻yùn詩shī次cì韻yùn八bā首shǒu其qí三sān--黃huáng淳chún耀yào
簾lián幕mù爭zhēng投tóu不bù厭yàn纖xiān，，閉bì門mén聊liáo復fù阻zǔ深shēn嚴yán。。解jiě將jiāng燕yàn市shì虛xū堆duī面miàn，，未wèi與yǔ吳wú莼chún寔shí下xià鹽yán。。
擁yōng被bèi陡dǒu驚jīng寒hán折zhé絮xù，，攬lǎn裘qiú誤wù喜xǐ月yuè生shēng檐yán。。明míng朝cháo大dà地dì陽yáng和hé動dòng，，掃sǎo出chū坡pō陀tuó放fàng出chū尖jiān。。
南還至杜生村阻雪王孟衍見示所和坡公鹽字韻詩次韻八首 其三。明代。黃淳耀。 簾幕爭投不厭纖，閉門聊復阻深嚴。解將燕市虛堆面，未與吳莼寔下鹽。擁被陡驚寒折絮，攬裘誤喜月生檐。明朝大地陽和動，掃出坡陀放出尖。