楊yáng青qīng舟zhōu中zhōng--祁qí順shùn
兩liǎng岸àn垂chuí楊yáng映yìng酒jiǔ旗qí，，扁biǎn舟zhōu如rú在zài畫huà中zhōng移yí。。心xīn懸xuán北běi闕quē多duō清qīng夢mèng，，路lù入rù西xī藩fān有yǒu故gù知zhī。。
雷léi雨yǔ豈qǐ能néng忘wàng歲suì旱hàn，，芙fú蓉róng應yīng不bù怨yuàn秋qiū遲chí。。行xíng裝zhuāng漸jiàn比bǐ前qián時shí減jiǎn，，三sān尺chǐ龍lóng泉quán數shù卷juǎn詩shī。。
楊青舟中。明代。祁順。 兩岸垂楊映酒旗，扁舟如在畫中移。心懸北闕多清夢，路入西藩有故知。雷雨豈能忘歲旱，芙蓉應不怨秋遲。行裝漸比前時減，三尺龍泉數卷詩。