山shān梅méi--祁qí順shùn
榛zhēn莽mǎng叢cóng中zhōng一yī樹shù春chūn，，玉yù容róng嬌jiāo媚mèi不bù生shēng塵chén。。山shān深shēn地dì僻pì憑píng誰shuí管guǎn，，自zì有yǒu東dōng風fēng作zuò主zhǔ人rén。。
山梅。明代。祁順。 榛莽叢中一樹春，玉容嬌媚不生塵。山深地僻憑誰管，自有東風作主人。