題tí林lín純chún禮lǐ戶hù部bù山shān水shuǐ圖tú三sān首shǒu石shí室shì薰xūn風fēng其qí三sān玉yù湖hú霽jì雪xuě--黃huáng仲zhòng昭zhāo
天tiān孫sūn夜yè剪jiǎn銀yín河hé水shuǐ，，散sàn作zuò琪qí花huā滿mǎn林lín卉huì。。平píng湖hú萬wàn頃qǐng如rú月yuè明míng，，老lǎo龍lóng驚jīng舞wǔ澄chéng潭tán里lǐ。。
我wǒ昔xī釣diào雪xuě蒼cāng苔tái磯jī，，飽bǎo吸xī清qīng氣qì歸guī吟yín脾pí。。羸léi馬mǎ別bié來lái成chéng底dǐ事shì，，但dàn覺jué塵chén土tǔ緇zī人rén衣yī。。
何hé日rì扁biǎn舟zhōu棹zhào晴qíng雪xuě，，湖hú心xīn洗xǐ我wǒ襟jīn懷huái潔jié。。
題林純禮戶部山水圖三首石室薰風 其三 玉湖霽雪。明代。黃仲昭。 天孫夜剪銀河水，散作琪花滿林卉。平湖萬頃如月明，老龍驚舞澄潭里。我昔釣雪蒼苔磯，飽吸清氣歸吟脾。羸馬別來成底事，但覺塵土緇人衣。何日扁舟棹晴雪，湖心洗我襟懷潔。