金jīn谷gǔ故gù址zhǐ--梁liáng以yǐ壯zhuàng
聽tīng聞wén人rén話huà此cǐ煙yān中zhōng，，金jīn谷gǔ繁fán華huá有yǒu綺qǐ叢cóng。。蝶dié粉fěn太tài浮fú唯wéi晝zhòu艷yàn，，桃táo花huā輕qīng薄báo幾jǐ朝cháo紅hóng。。
流liú光guāng瞬shùn息xī皆jiē成chéng昨zuó，，名míng利lì從cóng來lái不bù易yì終zhōng。。難nán得dé墜zhuì樓lóu癡chī女nǚ子zi，，一yī邊biān芳fāng草cǎo月yuè朦méng朧lóng。。
金谷故址。明代。梁以壯。 聽聞人話此煙中，金谷繁華有綺叢。蝶粉太浮唯晝艷，桃花輕薄幾朝紅。流光瞬息皆成昨，名利從來不易終。難得墜樓癡女子，一邊芳草月朦朧。